Quella del fidanzamento è oggi una pratica sempre meno diffusa; eppure avrebbe una sua ragion d’essere; è infatti un periodo , più o meno lungo, che serve alla coppia per conoscersi, scoprirsi, relazionarsi, nella prospettiva di un futuro matrimonio. Il fidanzamento era anticamente ritenuto un passaggio fondamentale per la buona riuscita del matrimonio; naturale quindi che a questo argomento facessero riferimento anche alcuni simpatici proverbi siciliani che vogliamo qui proporvi.
A zita lassata si unn’è tuccata è vaviata
Li difetti di la zita s’ammuccianu cu la doti
Zitaggiu pi ‘nteressu finisci a maluversu
Si la zita unn’è vardata di autri è ciariata
Ziti sciarreri cutugna peri peri
Accatta e vinni quannu si priatu e fatti zitu quannu si anningatu
Si a la zita ci duni troppu canna, doppu a maritata finisci ca ti cumanna
Lu zitaggiu è duci comu o meli, lu matrimoniu amuru comu o feli
Chista è a zita, cu la voli sa marita
Ziti sempri e maritati mai, ca ti gori la vita e ti scansi li guai !