Guarda lu mari e teniti a la terra. Oggi abbiamo scelto un proverbio siciliano dal significato molto profondo. Capita spesso di imbattersi in modi di dire che appaiono semplici ma, in realtà, racchiudono concetti di grande spessore.
C’è stato un tempo in cui i proverbi venivano tenuti in grande considerazione, grazie alla loro capacità di dare consigli per affrontare la vita di tutti i giorni, con le sue difficoltà.
Oggi si utilizzano meno ed è proprio per questo motivo che è molto importante recuperare i proverbi siciliani della tradizione, quelli che ci raccontano i modi di vivere dei nostri nonni.
Cosa vuol dire, dunque, Guarda lu mari e teniti a la terra? Cominciamo da una semplice traduzione: “Guarda il mare e tieniti alla terra”. Andando oltre un significato letterale, questo proverbio è presto spiegato. È giusto guardare avanti e oltre, con lo sguardo, ma non bisogna mai perdere il contatto con la realtà.
consigliabile mantenersi con i piedi per terra, pur avendo una visione ampia e onnicomprensiva.
