Lu Cuscinu è un gran cunsiggheri. Ecco un proverbio siciliano diretto e sincero. Torniamo a parlare dei proverbi siciliani, un argomento a noi molto caro, e lo facciamo con un modo dire tanto semplice quanto veritiero. I proverbi sono una eccellente rappresentazione della saggezza popolare di un tempo, quella a cui si faceva ricorso quando si era in cerca di consigli.
Ci sono proverbi per ogni circostanza e ognuno di essi, nel bene e nel male, può insegnarci qualcosa. Adesso si utilizzano meno e, proprio per questo, è fondamentale recuperarli e conoscerli. Proprio come il proverbio che approfondiamo oggi.
Cosa vuol dire, dunque, Lu Cuscinu è un gran cunsiggheri? La traduzione è molto semplice: “Il cuscino è un gran consigliere”. Questo proverbio ci invita a riflettere sul fatto che spesso, quando bisogna prendere una decisione importante, è necessario dormirci su. Una notte di riposo, con la testa poggiata sul cuscino, può aiutarci a riflettere e ragione con la mente più serena.
